Page 1063 Página 1063
Was this picture taken from outside our Galaxy? No, it is a composite taken from Earth orbit, well inside our Milky Way Galaxy. In light just a litt... ¿Fue tomada esta imagen desde fuera de nuestra Galaxia? No, es una imagen compuesta captada desde la órbita terrestre, bien adentro de nuestra galaxia...
Three major sources contribute to the far-infrared sky: our Solar System, our Galaxy, and our Universe. The above recently released image, in represe... Tres fuentes principales contribuyen al cielo en el infrarrojo lejano: nuestro Sistema Solar, nuestra Galaxia y nuestro Universo. La imagen presentada...
A quasar slightly depleted of a specific color of light may indicate that our universe is filled with massive amounts of ionized hydrogen. Light from... Un cuásar con una ligera deficiencia en un color específico de luz podría indicar que nuestro universo está lleno de enormes cantidades de hidrógeno i...
Have you ever seen a halo around the Moon? This fairly common sight occurs when high thin clouds containing millions of tiny ice crystals cover much ... ¿Alguna vez ha visto un halo alrededor de la Luna? Este fenómeno, bastante común, ocurre cuando nubes altas y tenues que contienen millones de diminut...
Scroll right to unfold one of the great panoramas ever taken on the surface of Mars. For best viewing, click and hold the right arrow icon at the bot... Desplácese hacia la derecha para descubrir uno de los grandes panoramas jamás captados en la superficie de Marte. Para una mejor visualización, haga c...
"Safe!" In September 1967 (during regular season play), the Surveyor 5 lander actually slid several feet while making a successful soft landing on the... "¡A salvo!" En septiembre de 1967 (durante la temporada regular de operaciones), la sonda Surveyor 5 se deslizó varios pies mientras realizaba un exit...
This false-color image from the Chandra X-ray Observatory reveals a one light-year diameter ring of hot, ten million degree plasma. It is one of the m... Esta imagen en falso color del Observatorio de Rayos X Chandra revela un anillo de plasma caliente a diez millones de grados, con un diámetro de un añ...
Can this be a spiral galaxy? In fact, NGC 3314 consists of two large spiral galaxies which just happen to almost exactly line-up. The foreground spira... ¿Puede esto ser una galaxia espiral? En realidad, NGC 3314 está compuesta por dos grandes galaxias espirales que, por pura coincidencia, se alinean ca...
An asteroid the size of New Jersey that orbits the Sun between Mars and Jupiter has been discovered to have an unusual dog-bone shape. Asteroid 216 K... Se ha descubierto que un asteroide del tamaño de Nueva Jersey que orbita el Sol entre Marte y Júpiter posee una inusual forma de hueso de perro. El as...