Page 277 Página 277
What's that in the sky? An aurora. A large coronal mass ejection occurred on our Sun five days before this 2012 image was taken, throwing a cloud of f... ¿Qué es eso en el cielo? Una aurora. Una gran eyección de masa coronal ocurrió en nuestro Sol cinco días antes de que se tomara esta imagen de 2012, l...
Get out your red/blue glasses and check out this stereo view from lunar orbit. The 3D anaglyph was created from two photographs (AS11-44-6633, AS11-44... Crédito: NASA, Apollo 11 El 3D anaglifo fue creado a partir de dos fotografías (AS11-44-6633, AS11-44-6634) tomadas por el astronauta Michael Collins...
Irregular galaxy NGC 55 is thought to be similar to the Large Magellanic Cloud (LMC). But while the LMC is about 180,000 light-years away and a well-k... Crédito: NASA, ESA, y el equipo del Hubble Heritage La galaxia irregular NGC 55 se cree que es similar a la Gran Nube de Magallanes (LMC). Pero mient...
Close-up images of NGC 3242 show the cast off shroud of a dying, sun-like star fancifully known as The Ghost of Jupiter nebula. But this deep and wide... Imágenes de alta resolución de NGC 3242 muestran la envoltura expulsada de una estrella moribunda similar al Sol, conocida de manera fantástica como l...
Over 4000 planets are now known to exist outside our Solar System. Known as exoplanets, this milestone was passed last month, as recorded by NASA's Ex... Se conocen actualmente más de 4000 planetas que existen fuera de nuestro Sistema Solar. Conocidos como exoplanetas, este hito fue superado el mes pasa...
What do birds do during a total solar eclipse? Darkness descends more quickly in a total eclipse than during sunset, but returns just as quickly -- an... ¿Qué hacen las aves durante un eclipse solar total? La oscuridad cae con mayor rapidez durante un eclipse total que durante la puesta de sol, pero vue...
What's happening at the center of our galaxy? It's hard to tell with optical telescopes since visible light is blocked by intervening interstellar dus... ¿Qué está sucediendo en el centro de nuestra galaxia? Es difícil determinarlo con telescopios ópticos, ya que la luz visible es bloqueada por el polvo...
Saturn never shows a crescent phase -- from Earth. But when viewed from beyond, the majestic giant planet can show an unfamiliar diminutive sliver. T... Saturno nunca muestra una fase creciente -- desde la Tierra. Pero cuando se observa desde más allá, el majestuoso planeta gigante puede mostrar un dim...
The total phase of the July 2nd solar eclipse lasted about 4 minutes and 30 seconds at the point of maximum eclipse. On the surface of planet Earth, t... La fase total del eclipse solar del 2 de julio duró aproximadamente 4 minutos y 30 segundos en el punto de máxima eclipse. En la superficie del planet...