Page 396 Página 396
How big is Jupiter's moon Io? The most volcanic body in the Solar System, Io (usually pronounced "EYE-oh") is 3,600 kilometers in diameter, about the ... ¿Cuán grande es la luna de Júpiter Io? El cuerpo más volcánico del Sistema Solar, Io (normalmente pronunciado como "EYE-oh"), tiene un diámetro de 3.6...
Last Thursday the view toward sunset from the 2.5 kilometer summit of Cerro Las Campanas in the remote Chilean Andes was amazing. Bright but fading M... El jueves pasado, la vista hacia el atardecer desde la cumbre de 2,5 kilómetros de Cerro Las Campanas, en los Andes chilenos, fue asombrosa. Mercurio,...
On July 31, 1971, Apollo 15 astronauts Jim Irwin and Dave Scott deployed the first Lunar Roving Vehicle on the Moon. Using it to explore their Hadley-... El 31 de julio de 1971, los astronautas de Apollo 15, Jim Irwin y Dave Scott, desplegaron el primer vehículo de exploración lunar en la Luna. Utilizar...
The Sunflower Galaxy blooms near the center of this wide field telescopic view. The scene spans about 2 degrees or 4 full moons on the sky toward the ... La Galaxia del Girasol florece cerca del centro de esta amplia vista telescópica. La escena abarca aproximadamente 2 grados o 4 lunas llenas en el cie...
What if you climbed up on a rock and discovered the Universe? You can. Although others have noted much of it before, you can locate for yourself sta... ¿Qué pasaría si subieras a una roca y descubrieras el Universo? Puedes hacerlo. Aunque otros han observado gran parte de él antes, tú también puedes l...
What's that crossing the sky? Although it looked a bit like a large meteor, it was actually the booster of a Chinese rocket returning to Earth after i... ¿Qué es eso que cruza el cielo? Aunque parecía un gran meteorito, en realidad era el motor de un cohete chino que regresaba a la Tierra después de su ...
What's behind Saturn? The first answer is the camera itself, perched on the Cassini spacecraft currently orbiting behind the planet with the most gra... ¿Qué hay detrás de Saturno? La primera respuesta es la propia cámara, ubicada en la nave espacial Cassini, que actualmente orbita detrás del planeta, ...
Filaments sometimes explode off the Sun. Featured, a huge filament had been seen hovering over the Sun's surface for over a week before it erupted la... A veces los filamentos estallan en el Sol. En la imagen destacada, un gran filamento se había visto flotando sobre la superficie del Sol durante más d...
Sunlight ripples through a dark sky on this Swedish summer midnight as noctilucent or night shining clouds seem to imitate the river below. In fact, t... La luz solar se ondula a través de un cielo oscuro en esta noche de verano en Suecia, donde las nubes noctilucentes o nubes brillantes en la noche par...