Page 397 Página 397
The Sun's annual waltz through planet Earth's sky forms a graceful curve known as an analemma. The analemma's figure 8 shape is tipped vertically at f... La danza anual del Sol a través del cielo terrestre forma una curva elegante conocida como analema. La forma de ocho del analema está inclinada vertic...
A now famous picture from the Hubble Space Telescope featured Pillars of Creation, star forming columns of cold gas and dust light-years long inside M... Una famosa imagen del Telescopio Espacial Hubble mostró las Columnas de la Creación, columnas frías de gas y polvo que se extienden a través de M16, e...
M13 is one of the most prominent and best known globular clusters. Visible with binoculars in the constellation of Hercules, M13 is frequently one of... M13 es uno de los cúmulos globulares más prominentes y mejor conocidos. Visible con binoculares en la constelación de Hércules, M13 suele ser uno de l...
Can you find the comet? True, a careful eye can find thousands of stars, tens of constellations, four planets, three galaxies, and the central band of... ¿Puedes encontrar el cometa? Verdaderamente, un ojo atento puede encontrar miles de estrellas, decenas de constelaciones, cuatro planetas, tres galaxi...
Did the two most famous satellite galaxies of our Milky Way Galaxy once collide? No one knows for sure, but a detailed inspection of deep images like ... ¿Colisionaron alguna vez las dos galaxias satélites más famosas de nuestra Galaxia Vía Láctea? Nadie lo sabe con certeza, pero una inspección detallad...
Are stars better appreciated for their art after they die? Actually, stars usually create their most artistic displays as they die. In the case of l... ¿Son las estrellas mejor apreciadas por su arte después de morir? En realidad, las estrellas suelen crear sus despliegues artísticos más impresionante...
Lights sprawl toward the horizon in this night skyscape from Uludag National Park, Bursa Province, Turkey, planet Earth. The stars and nebulae of the ... La luz se extiende hacia el horizonte en este paisaje nocturno del cielo desde el Parque Nacional Uludag, provincia de Bursa, Turquía, en la Tierra. A...
Some 4 billion light-years away, galaxies of massive Abell S1063 cluster near the center of this sharp Hubble Space Telescope snapshot. But the fainte... A unos 4 mil millones de años luz de distancia, las galaxias del masivo cúmulo Abell S1063 se agrupan cerca del centro de esta nítida imagen captada p...
Shortly after midnight on July 18 a SpaceX Falcon 9 rocket launched from Space Launch Complex 40 at Cape Canaveral Air Force Station, Florida, planet ... Poco después de la medianoche del 18 de julio, un cohete Falcon 9 de SpaceX fue lanzado desde el Complejo de Lanzamiento Espacial 40 en la Base Aérea ...