Page 444 Página 444
Why does this moon look like a sponge? To better investigate, NASA and ESA sent the Saturn-orbiting robotic spacecraft Cassini zooming past Saturn's m... ¿Por qué esta luna parece una esponja? Para investigar mejor, NASA y ESA enviaron la nave espacial robótica Cassini, que orbita Saturno, a acercarse n...
One of these two bright sky objects is moving. On the right is the famous star Polaris. Although only the 45th brightest star in the sky, Polaris is f... Uno de estos dos objetos brillantes en el cielo está en movimiento. A la derecha se encuentra la famosa estrella Polaris. Aunque solo es la 45ª estrel...
Why do some auroras pulsate? No one is sure. Although this unusual behavior has been known for a long time, the cause remains an active topic of resea... ¿Por qué algunas auroras pulsan? Nadie lo sabe con certeza. Aunque este comportamiento inusual ha sido conocido durante mucho tiempo, su causa sigue s...
Long ago, far away, a star exploded. Supernova 1994D, visible as the bright spot on the lower left, occurred in the outskirts of disk galaxy NGC 4526... Hace mucho tiempo, muy lejos, una estrella explotó. La Supernova 1994D, visible como el punto brillante en la parte inferior izquierda, ocurrió en las...
Many bright nebulae and star clusters in planet Earth's sky are associated with the name of astronomer Charles Messier, from his famous 18th century c... Muchas nebulosas brillantes y cúmulos estelares en el cielo de la Tierra están asociados al nombre del astrónomo Charles Messier, debido a su famoso c...
Telescopic observers on Earth have been treated to spectacular views of Saturn lately as the ringed planet reached its 2015 opposition on May 23 at 02... Los observadores con telescopios en la Tierra han disfrutado de vistas espectaculares de Saturno recientemente, ya que el planeta anillado alcanzó su ...
Large spiral galaxy NGC 4945 is seen edge-on near the center of this cosmic galaxy portrait. In fact, NGC 4945 is almost the size of our own Milky Way... La gran galaxia espiral NGC 4945 se ve desde el borde hacia el centro de este retrato cósmico de galaxias. De hecho, NGC 4945 es casi del mismo tamaño...
Here comes Pluto. NASA's robotic New Horizons spacecraft is now beyond the orbit of Neptune and closing fast on the Solar System's most famous unexplo... Aquí está Plutón. La nave espacial robótica New Horizons de la NASA ya se encuentra más allá de la órbita de Neptuno y se acerca rápidamente al mundo ...
What could cause the center of M94 to be so bright? Spiral galaxy M94 has a ring of newly formed stars surrounding its nucleus, giving it not only an... ¿Qué podría causar que el centro de M94 sea tan brillante? La galaxia espiral M94 tiene un anillo de estrellas recién formadas que rodea su núcleo, lo...