Page 449 Página 449
Pluto surface is strange. As the robotic New Horizons barrels toward its closest approach to Pluto and its moons tomorrow, images already coming back ... La superficie de Plutón es extraña. Mientras que la nave espacial robótica New Horizons se acerca rápidamente a su punto más cercano a Plutón y sus lu...
Destination: Pluto. The New Horizons spacecraft roared off its launch pad at Cape Canaveral in Florida, USA in 2006 toward adventures in the distant ... Destino: Plutón. La nave espacial New Horizons salió con fuerza de su plataforma de lanzamiento en Cape Canaveral, Florida, EE. UU., en 2006, rumbo a...
Pluto is coming into focus. As the robotic New Horizons spacecraft bears down on this unexplored world of the distant Solar System, new features on i... Plutón está tomando forma. A medida que la nave espacial robótica New Horizons se acerca a este mundo inexplorado del lejano Sistema Solar, nuevas car...
Often imaged but rarely mentioned, Messier 43 is a large star forming region in its own right. It's just part of the star forming complex of gas and d... A menudo capturada en imágenes pero raramente mencionada, Messier 43 es una región de formación estelar importante en sí misma. Es simplemente una par...
An image snapped on July 7 by the New Horizons spacecraft while just under 5 million miles (8 million kilometers) from Pluto is combined with color da... Una imagen capturada el 7 de julio por la nave espacial New Horizons, mientras se encontraba a menos de 5 millones de millas (8 millones de kilómetros...
That is not our Moon. It's Dione, and it�s a moon of Saturn. The robotic Cassini spacecraft took the featured image during a flyby of Saturn's cratere... Esa no es nuestra Luna. Es Dione, y es un satélite de Saturno. La nave espacial robótica Cassini tomó la imagen destacada durante un sobrevuelo del cr...
What�s happening outside this cave? Nothing unexpected � it�s just the central band of our Milky Way Galaxy passing by. As the Earth turns, the band o... ¿Qué está sucediendo fuera de esta cueva? Nada inesperado: es simplemente la banda central de nuestra Galaxia Vía Láctea pasando por el lugar. A medid...
Why is the sky near Antares and Rho Ophiuchi so colorful? The colors result from a mixture of objects and processes. Fine dust illuminated from the ... ¿Por qué el cielo cerca de Antares y Rho Ophiuchi es tan colorido? Los colores resultan de una mezcla de objetos y procesos. El polvo fino iluminado d...
Like a ship plowing through cosmic seas, runaway star Zeta Ophiuchi produces the arcing interstellar bow wave or bow shock seen in this stunning infra... Como un barco navegando a través de los mares cósmicos, la estrella en fuga Zeta Ophiuchi genera la onda de choque interstelar curva o frente de choqu...