Page 526 Página 526
As planet Earth approached the plane of the Comet PanSTARRS (C/2011 L4) orbit on May 23rd, comet watchers were treated to this view of its magnificent... Cuando la Tierra se acercó al plano de la órbita del cometa PanSTARRS (C/2011 L4) el 23 de mayo, los observadores de cometas tuvieron la oportunidad d...
This bat-like apparition does not shine on clouds passing over Gotham city. Instead, the cloud bank in silhouette against a colorful lunar corona was ... Esta aparición en forma de murciélago no ilumina las nubes que pasan sobre la ciudad de Gotham. En cambio, la masa de nubes en silueta contra una colo...
A close series of consecutive exposures are combined in this intriguing composite of the Full Moon slowly crawling, across the sky. Beginning on the u... Una serie cercana de exposiciones consecutivas se combinan en este interesante composite de la Luna llena desplazándose lentamente por el cielo. Comen...
Beautiful barred spiral galaxy M109, 109th entry in Charles Messier's famous catalog of bright Nebulae and Star Clusters, is found just below the Big ... La hermosa galaxia espiral barrada M109, la entrada número 109 en el famoso catálogo de nebulosas y cúmulos estelares de Charles Messier, se encuentra...
What's that in the sky? It is a rarely seen form of lightning confirmed only about 25 years ago: a red sprite. Recent research has shown that followin... ¿Qué es eso en el cielo? Es una forma poco común de relámpago confirmada hace aproximadamente 25 años: un sprite rojo. Investigaciones recientes han m...
How was the unusual Red Rectangle nebula created? At the nebula's center is an aging binary star system that surely powers the nebula but does not, as... ¿Cómo se formó la inusual nebulosa Rectángulo Rojo? En el centro de la nebulosa se encuentra un sistema estelar binario envejecido que sin duda alimen...
Our Sun is not a giant blueberry. Our Sun can be made to appear similar to the diminutive fruit, however, by imaging it in a specific color of extreme... Nuestro Sol no es una gran frambuesa. Sin embargo, nuestro Sol puede hacerse parecer similar a este diminuto fruto si se lo imagina en un color especí...
What on Earth is that? The Richat Structure in the Sahara Desert of Mauritania is easily visible from space because it is nearly 50 kilometers across... ¿Qué es eso en la Tierra? La estructura de Richat en el desierto del Sahara en Mauritania es fácilmente visible desde el espacio porque tiene casi 50 ...
Once the famous sunset comet, PanSTARRS (C/2011 L4) is now visible all night from much of the northern hemisphere, bound for the outer solar system as... Crédito: NASA, ESA, y el equipo del telescopio espacial Hubble El famoso cometa de atardecer, PanSTARRS (C/2011 L4), ahora es visible durante toda la...