Page 528 Página 528
A tremendous explosion has occurred in the nearby universe and major telescopes across Earth and space are investigating. Dubbed GRB 130427A, the gamm... Una tremenda explosión ha tenido lugar en el universo cercano y los principales telescopios de la Tierra y del espacio están investigándola. Denominad...
To see a vista like this takes patience, hiking, and a camera. Patience was needed in searching out just the right place and waiting for just the righ... Ver una vista como esta requiere paciencia, caminatas y una cámara. La paciencia fue necesaria para encontrar el lugar adecuado y esperar el momento p...
What caused the interestingly intricate tails that Comet Lemmon displayed earlier this year? First of all, just about every comet that nears the Sun d... Crédito: NASA, ESA, y el equipo de la misión Stardust-NExT ¿Qué causó las interesantes y complejas colas que mostró el Cometa Lemmon a principios de ...
Is that a spaceship or a cloud? Although it may seem like an alien mothership, it's actually a impressive thunderstorm cloud called a supercell. Such ... ¿Es eso una nave espacial o una nube? Aunque podría parecer la nave nodriza de una criatura extraterrestre, en realidad es una impresionante nube de t...
Last week, as the Sun set a Full Moon rose over the springtime landscape of Tihany, Hungary on the northern shores of Lake Balaton. As it climbed into... La semana pasada, mientras el Sol se ponía, una Luna llena aparecía sobre el paisaje primaveral de Tihany, Hungría, en las orillas norte del lago Bala...
Combined image data from the massive, ground-based VISTA telescope and the Hubble Space Telescope was used to create this wide perspective of the inte... Se utilizó datos de imagen combinados del poderoso telescopio terrestre VISTA y del Telescopio Espacial Hubble para crear esta perspectiva amplia del ...
Acquiring its first sunlit views of far northern Saturn late last year, the Cassini spacecraft's narrow-angle camera recorded this stunning image of t... Al obtener sus primeras imágenes iluminadas por el Sol del lejano norte de Saturno a finales del año pasado, la cámara de ángulo estrecho de la nave e...
This huge ball of stars predates our Sun. Long before humankind evolved, before dinosaurs roamed, and even before our Earth existed, ancient globs of ... Esta enorme bola de estrellas es anterior al Sol. Mucho antes de que la humanidad evolucionara, antes de que los dinosaurios recorrieran la Tierra y i...
What spacecraft is humanity currently using to explore our Solar System? Presently, every inner planet has at least one robotic explorer, while severa... ¿Qué nave espacial está utilizando actualmente la humanidad para explorar nuestro Sistema Solar? En la actualidad, cada planeta interior tiene al meno...