Page 527 Página 527
Above this boreal landscape, the arc of the Milky Way and shimmering aurorae flow through the night. Like an echo, below them lies Iceland's spectacul... Sobre este paisaje boreal, el arco de la Vía Láctea y las resplandecientes auroras fluyen a través de la noche. Como un eco, debajo de ellas se encuen...
Swinging around the Sun's eastern limb on Monday, a group of sunspots labeled active region AR1748 has produced the first four X-class solar flares of... Girando alrededor del limbo oriental del Sol el lunes, un grupo de manchas solares etiquetado como región activa AR1748 ha producido las primeras cuat...
What caused this mess? Some type of star exploded to create the unusually shaped nebula known as Kepler's supernova remnant, but which type? Light fro... ¿Qué causó este desorden? Alguno tipo de estrella explotó para crear la nebulosa de forma inusual conocida como el remanente de la supernova de Kepler...
What happens when two galaxies collide? Although it may take over a billion years, such titanic clashes are quite common. Since galaxies are mostly em... ¿Qué ocurre cuando dos galaxias colisionan? Aunque puede tomar más de un billón de años, este tipo de colisiones titánicas son bastante comunes. Dado ...
It was just eight minutes after sunrise, last week, and already there were four things in front of the Sun. The largest and most notable was Earth's M... Fue solo ocho minutos después del amanecer, la semana pasada, y ya había cuatro cosas frente al Sol. La más grande y notable era la Luna terrestre, oc...
Sometimes the sky above can become quite a show. In early September of 2010, for example, the Moon and Venus converged, creating quite a sight by itse... A veces el cielo puede convertirse en un espectáculo. En septiembre temprano de 2010, por ejemplo, la Luna y Venus se aproximaron, creando una vista i...
This week the shadow of the New Moon fell on planet Earth, crossing Queensland's Cape York in northern Australia ... for the second time in six months... Esta semana, la sombra de la Luna Nueva cayó sobre la Tierra, cruzando el cabo York en el norte de Australia ... por segunda vez en seis meses. El 10 ...
Face-on spiral galaxy M77 lies a mere 47 million light-years away toward the aquatic constellation Cetus. At that estimated distance, the gorgeous isl... La galaxia espiral M77, vista de frente, se encuentra a una distancia de apenas 47 millones de años luz hacia la constelación acuática Cetus. A esa di...
As the New Moon continues this season's celestial shadow play, an annular solar eclipse track begins in western Australia at 22:30 UT on May 9 -- near... A medida que la Luna Nueva continúa con su juego de sombras celestes en esta temporada, la trayectoria de un eclipse solar anular comienza en el oeste...