Page 534 Página 534
After appearing in a popular photo opportunity with a young crescent Moon near sunset, naked-eye Comet PanSTARRS continues to rise in northern hemisph... Después de aparecer en una popular oportunidad fotográfica junto a una joven luna creciente cerca del atardecer, el cometa PanSTARRS continúa elevándo...
In silhouette against the colorful evening twilight, clouds part for this much anticipated magic moment. The scene captures naked-eye Comet PanSTARRS ... En silueta contra el crepúsculo colorido de la tarde, las nubes se abren para este esperado momento mágico. La escena captura al cometa PanSTARRS, vis...
Planetary nebulae can look simple, round, and planet-like in small telescopes. But images from the orbiting Hubble Space Telescope have become well kn... Las nebulosas planetarias pueden parecer simples, redondas y similares a planetas en telescopios pequeños. Pero las imágenes obtenidas por el telescop...
How fast can a black hole spin? If any object made of regular matter spins too fast -- it breaks apart. But a black hole might not be able to break a... ¿A qué velocidad puede girar un agujero negro? Si cualquier objeto compuesto de materia normal gira demasiado rápido, se descompone. Pero un agujero n...
Why does a volcanic eruption sometimes create lightning? Pictured above, the Sakurajima volcano in southern Japan was caught erupting in early January... ¿Por qué a veces una erupción volcánica genera relámpagos? En la imagen de arriba, el volcán Sakurajima en el sur de Japón fue captado en erupción a p...
Aloha and welcome to a breathtaking skyscape. The dreamlike panoramic view looks out from the 4,200 meter volcanic summit of Mauna Kea, Hawai'i, acros... Crédito: NASA, CGRO SSC El CGRO fue......
Sweeping quickly through southern skies on March 5, Comet PanSTARRS (C/2011 L4) follows the Sun toward the western horizon in this twilight scene. In ... Rápidamente cruzando los cielos del sur el 5 de marzo, el cometa PanSTARRS (C/2011 L4) sigue al Sol hacia el horizonte occidental en esta escena de cr...
Want to use a cluster of galaxies as a telescope? It's easier than you might think as distant galaxy clusters naturally act as strong gravitional lens... ¿Quieres usar un cúmulo de galaxias como un telescopio? Puede resultar más sencillo de lo que piensas, ya que los cúmulos de galaxias distantes actúan...
This helmet-shaped cosmic cloud with wing-like appendages is popularly called Thor's Helmet. Heroically sized even for a Norse god, Thor's Helmet is a... Este nubloso y en forma de casco cósmico con apéndices alados es popularmente conocido como El Yelmo de Thor. Aunque heroicamente grande incluso para ...