Page 533 Página 533
What creates these long and nearly straight grooves on Mars? Dubbed linear gullies, they appear on the sides of some sandy slopes during Martian sprin... ¿Qué crea estas largas y casi rectas grietas en Marte? Llamadas grietas lineales, aparecen en los lados de algunas pendientes arenosas durante la prim...
The first APOD appeared eighteen years ago today, on 1995 June 16. Although garnering only 14 pageviews on that day, we are proud to estimate that AP... La primera APOD apareció hace dieciocho años, el 16 de junio de 1995. Aunque en ese día solo obtuvo 14 visitas, nos enorgullece estimar que APOD ha se...
Over a five hour period last Tuesday morning, exposures captured this tantalizing view of meteor streaks and the Milky Way in dark skies above Las Cam... Durante un período de cinco horas el martes por la mañana, las exposiciones captaron esta tentadora vista de rastros de meteoros y la Vía Láctea en ci...
Sharpless 115 stands just north and west of Deneb, the alpha star of Cygnus the Swan in planet Earth's skies. Noted in the 1959 catalog by astronomer ... Sharpless 115 se encuentra justo al norte y al oeste de Deneb, la estrella alfa de Cisne (Cygnus) en los cielos de la Tierra. Fue notado en el catálog...
You can see four planets in this serene sunset image, created from a series of stacked digital exposures captured near dusk on May 25. The composite p... Puedes ver cuatro planetas en esta imagen serena de puesta de sol, creada a partir de una serie de exposiciones digitales superpuestas capturadas cerc...
For the first time, the entire surface of planet Mercury has been mapped. Detailed observations of the innermost planet's surprising crust have been o... Por primera vez, toda la superficie del planeta Mercurio ha sido mapeada. Las observaciones detalladas de la sorprendente corteza del planeta más inte...
What's happening in the NGC 3582 nebula? Bright stars and interesting molecules are forming. The complex nebula resides in the star forming region ca... ¿Qué está ocurriendo en la nebulosa NGC 3582? Están formándose estrellas brillantes y moléculas interesantes. La compleja nebulosa se encuentra en la ...
Where are the hottest stars in the nearest galaxies? To help find out, NASA commissioned its Earth-orbiting Swift satellite to compile a multi-image m... ¿Dónde se encuentran las estrellas más calientes en las galaxias más cercanas? Para ayudar a descubrirlo, la NASA encargó a su satélite Swift, que orb...
Have you ever seen an aurora? Auroras are occurring again with increasing frequency. With the Sun peaking at its eleven year maximum in aurora-trigge... ¿Ha visto alguna vez una aurora? Las auroras están ocurriendo nuevamente con mayor frecuencia. Con el Sol alcanzando su máximo de once años en activid...