Page 536 Página 536
How was the unusual Red Rectangle nebula created? At the nebula's center is an aging binary star system that surely powers the nebula but does not, as... ¿Cómo se formó la inusual nebulosa Rectángulo Rojo? En el centro de la nebulosa se encuentra un sistema estelar binario envejecido que sin duda alimen...
Our Sun is not a giant blueberry. Our Sun can be made to appear similar to the diminutive fruit, however, by imaging it in a specific color of extreme... Nuestro Sol no es una gran frambuesa. Sin embargo, nuestro Sol puede hacerse parecer similar a este diminuto fruto si se lo imagina en un color especí...
What on Earth is that? The Richat Structure in the Sahara Desert of Mauritania is easily visible from space because it is nearly 50 kilometers across... ¿Qué es eso en la Tierra? La estructura de Richat en el desierto del Sahara en Mauritania es fácilmente visible desde el espacio porque tiene casi 50 ...
Once the famous sunset comet, PanSTARRS (C/2011 L4) is now visible all night from much of the northern hemisphere, bound for the outer solar system as... Crédito: NASA, ESA, y el equipo del telescopio espacial Hubble El famoso cometa de atardecer, PanSTARRS (C/2011 L4), ahora es visible durante toda la...
Above this boreal landscape, the arc of the Milky Way and shimmering aurorae flow through the night. Like an echo, below them lies Iceland's spectacul... Sobre este paisaje boreal, el arco de la Vía Láctea y las resplandecientes auroras fluyen a través de la noche. Como un eco, debajo de ellas se encuen...
Swinging around the Sun's eastern limb on Monday, a group of sunspots labeled active region AR1748 has produced the first four X-class solar flares of... Girando alrededor del limbo oriental del Sol el lunes, un grupo de manchas solares etiquetado como región activa AR1748 ha producido las primeras cuat...
What caused this mess? Some type of star exploded to create the unusually shaped nebula known as Kepler's supernova remnant, but which type? Light fro... ¿Qué causó este desorden? Alguno tipo de estrella explotó para crear la nebulosa de forma inusual conocida como el remanente de la supernova de Kepler...
What happens when two galaxies collide? Although it may take over a billion years, such titanic clashes are quite common. Since galaxies are mostly em... ¿Qué ocurre cuando dos galaxias colisionan? Aunque puede tomar más de un billón de años, este tipo de colisiones titánicas son bastante comunes. Dado ...
It was just eight minutes after sunrise, last week, and already there were four things in front of the Sun. The largest and most notable was Earth's M... Fue solo ocho minutos después del amanecer, la semana pasada, y ya había cuatro cosas frente al Sol. La más grande y notable era la Luna terrestre, oc...