Page 578 Página 578
Why would Venus appear oval? Venus has been seen countless times from the surface of the Earth, and every time the Earth's atmosphere has dispersed it... ¿Por qué Venus aparecería con forma oval? Venus ha sido observado incontables veces desde la superficie de la Tierra, y en cada ocasión la atmósfera t...
The constellation of Orion holds much more than three stars in a row. A deep exposure shows everything from dark nebula to star clusters, all embedde... La constelación de Orión contiene mucho más que tres estrellas en fila. Una exposición profunda revela de todo, desde nebulosas oscuras hasta cúmulos ...
Lighting the night last Tuesday, February's Full Moon is sometimes called the Snow Moon. But the Moon was not quite full in this mosaicked skyscape re... Iluminando la noche el pasado martes, la Luna llena de febrero es conocida en ocasiones como la Luna de Nieve. Sin embargo, la Luna no estaba completa...
This sharp Hubble Space Telescope view looks deep into NGC 6752. Some 13,000 light-years away toward the southern constellation Pavo, the globular sta... Esta nítida imagen del Telescopio Espacial Hubble se adentra profundamente en NGC 6752. A unos 13.000 años luz de distancia, en dirección a la constel...
Have you ever seen an aurora? Auroras are occurring again with increasing frequency. With the Sun being unusually dormant over the past four years, t... ¿Alguna vez ha visto una aurora? Las auroras están ocurriendo nuevamente con mayor frecuencia. Dado que el Sol ha estado inusualmente inactivo durante...
This moon is shining by the light of its planet. Specifically, a large portion of Enceladus pictured above is illuminated primarily by sunlight first ... Este satélite brilla con la luz de su planeta. En concreto, gran parte de Encélado, visible en la imagen, está iluminado principalmente por la luz sol...
Although you've surely seen it, you might not have noticed it. During a cloudless twilight, just before sunrise or after sunset, part of the atmospher... Aunque seguramente lo has visto, es posible que no lo hayas notado. Durante un crepúsculo despejado, justo antes del amanecer o después del atardecer,...
What surrounds a hotbed of star formation? In the case of the Orion Nebula -- dust. The entire Orion field, located about 1600 light years away, is ... ¿Qué rodea a un semillero de formación estelar? En el caso de la Nebulosa de Orión, la respuesta es: polvo. Todo el campo de Orión, ubicado a unos 160...
Our Moon's appearance changes nightly. This time-lapse sequence shows what our Moon looks like during a lunation, a complete lunar cycle. As the Moo... La apariencia de nuestra Luna cambia cada noche. Esta secuencia de lapso de tiempo muestra el aspecto de nuestra Luna durante una lunación, es decir, ...