Page 793 Página 793
What caused that hole? The hole in question appears as a small dark circle on the far right. If the above image of aerogel seems dull and uninterest... ¿Qué causó ese agujero? El agujero en cuestión aparece como un pequeño círculo oscuro en la parte más a la derecha. Si la imagen de aerogel de arriba ...
Two galaxies are squaring off in Corvus and here are the latest pictures. When two galaxies collide, however, the stars that compose them usually do ... Dos galaxias están enfrentándose en la constelación de Corvus y aquí están las últimas imágenes. Sin embargo, cuando dos galaxias colisionan, las estr...
Meteors have been flowing out from the constellation Orion. This was expected, as mid-October is the time of year for the Orionids Meteor Shower. Pi... Los meteores han estado fluyendo desde la constelación de Orión. Esto era de esperarse, ya que mediados de octubre es el momento del año en que ocurre...
Where do stars form? One place, star forming regions known as "EGGs", are uncovered at the end of this giant pillar of gas and dust in the Eagle Nebu... ¿Dónde se forman las estrellas? Una de estas regiones, conocidas como 'EGGs', se revela al final de esta inmensa columna de gas y polvo en la Nebulosa...
Clyde Tombaugh discovered planet Pluto in 1930 while surveying the skies with the 13-inch Lawrence Lowell Telescope. But the skilled and careful astro... Clyde Tombaugh descubrió el planeta Plutón en 1930 mientras realizaba un estudio del cielo con el telescopio Lawrence Lowell de 13 pulgadas. Pero el h...
South of Antares, in the tail of the nebula-rich constellation Scorpius, lies emission nebula IC 4628. Nearby hot, massive stars, millions of years yo... Al sur de Antares, en la cola de la constelación rica en nebulosas de Escorpión, se encuentra la nebulosa de emisión IC 4628. Estrellas cercanas, masi...
This cosmic portrait recorded October 9th features the lovely blue-green coma of Comet SWAN posing with spiral galaxy NGC 5005 in the northern constel... Esta imagen cósmica registrada el 9 de octubre muestra la hermosa coma azul-verdosa del cometa SWAN posando junto a la galaxia en espiral NGC 5005 en ...
What created this huge space bubble? Blown by the wind from a star, this tantalizing, ghostly apparition is cataloged as NGC 7635, but known simply as... ¿Qué creó esta enorme burbuja en el espacio? Soplada por el viento estelar, esta fascinante y fantasmal aparición está catalogada como NGC 7635, pero ...
If you could stand on Mars -- what might you see? Like the robotic Opportunity rover rolling across the red planet, you might well see vast plains of... Si pudieras estar de pie en Marte, ¿qué verías? Al igual que el rover robótico Opportunity rodando por el planeta rojo, podrías ver amplias llanuras d...