Page 863 Página 863
These are galaxies of the Hercules Cluster, an archipelago of "island universes" a mere 650 million light-years distant. This cluster is loaded with g... Estas son galaxias del Cúmulo de Hércules, un archipiélago de "universos isla" situado a apenas 650 millones de años luz de distancia. Este cúmulo est...
What goes there across the plains of Mars? A dust devil. For the first time, definitive movies of the famous spinning dust towers have been created ... ¿Qué se mueve allá en las llanuras de Marte? Un remolino de polvo. Por primera vez, se han creado películas definitivas de las famosas torres de polvo...
The dust sculptures of the Eagle Nebula are evaporating. As powerful starlight whittles away these cool cosmic mountains, the statuesque pillars that... Las esculturas de polvo de la Nebulosa del Águila se están evaporando. Conforme la poderosa luz estelar erosiona estas frías montañas cósmicas, los pi...
Newborn stars are forming in the Eagle Nebula. This image, taken with the Hubble Space Telescope in 1995, shows evaporating gaseous globules (EGGs) e... Se están formando estrellas recién nacidas en la Nebulosa del Águila. Esta imagen, capturada con el Telescopio Espacial Hubble en 1995, muestra glóbul...
In September of 1996, the Midcourse Space Experiment (MSX) satellite had a spectacular view of a total lunar eclipse from Earth orbit. SPIRIT III, an ... En septiembre de 1996, el satélite Midcourse Space Experiment (MSX) tuvo una vista espectacular de un eclipse lunar total desde la órbita terrestre. S...
In 1905 Albert Einstein had a miraculous year. One hundred years ago, he wrote four papers which revolutionized our understanding of the Universe. The... En 1905, Albert Einstein vivió un año milagroso. Hace cien años, escribió cuatro artículos que revolucionaron nuestra comprensión del Universo. Los ar...
The picture is lovely, but this pretty cosmic shell was produced by almost unbelievable violence - created when a star with nearly 20 times the mass o... La imagen es hermosa, pero esta bonita cáscara cósmica fue producida por una violencia casi increíble: creada cuando una estrella con casi 20 veces la...
Why is the belt of Orion surrounded by a bubble? Although glowing like an emission nebula, the origin of the bubble, known as Barnard's Loop, is curr... ¿Por qué el cinturón de Orión está rodeado por una burbuja? Aunque brilla como una nebulosa de emisión, el origen de la burbuja, conocida como el bucl...
Do you recognize the constellation Orion? This striking but unfamiliar looking picture of the familiar Orion region of the sky was produced using sur... ¿Reconoces la constelación de Orión? Esta imagen llamativa pero inusual de la familiar región de Orión en el cielo fue producida utilizando datos de s...