Page 912 Página 912
Is Leo leaking? Leo, the famous sky constellation visible on the left of the above all-sky photograph, appears to be the source of all the meteors see... ¿Está filtrándose Leo? La constelación Leo, famosa y visible en la izquierda de la fotografía de cielo completo anterior, parece ser la fuente de todo...
This arcing, graceful structure is actually a bow shock about half a light-year across, created as the wind from young star LL Orionis collides with t... Esta estructura arqueada y elegante es en realidad una onda de choque frontal de aproximadamente media año luz de ancho, creada cuando el viento de la...
very day is a cloudy day on Jupiter, the Solar System's reigning gas giant. And swirling cloud tops are all you see in this stunningly detailed true c... Todos los días son nublados en Júpiter, el gigante gaseoso reinante del Sistema Solar. Y las cimas de nubes arremolinadas son todo lo que se ve en est...
Nestled in the central US, the state of Oklahoma is noted for its gorgeous prairie skies and wide-open spaces, but not for frequent visitations of the... Ubicado en el centro de Estados Unidos, el estado de Oklahoma es conocido por sus hermosos cielos de pradera y amplios espacios abiertos, pero no por ...
Does Mars have canals? A hot debate topic of the late 1800s, several prominent astronomers including Percival Lowell not only claimed to see an exten... ¿Tiene canales Marte? Un tema de candente debate a finales del siglo XIX, varios astrónomos prominentes, incluyendo a Percival Lowell, no solo afirmar...
Happily, skies over Connelly's Springs, North Carolina, USA were not mostly cloudy, as forecast, on the evening of November 8. In fact they were mostl... Afortunadamente, los cielos sobre Connelly's Springs, Carolina del Norte, EE.UU., no estuvieron mayormente nublados como se había pronosticado, la tar...
How can two stars create such a strange and intricate structure? Most stars are members of multiple-star systems. Some stars are members of close bi... ¿Cómo pueden dos estrellas crear una estructura tan extraña e intrincada? La mayoría de las estrellas son miembros de sistemas múltiples. Algunas estr...
Buzz Aldrin, Apollo 11 Lunar Module pilot and the second human to walk on the Moon, described the lunar landscape as "a magnificent desolation". Drama... Buzz Aldrin, piloto del módulo lunar del Apolo 11 y el segundo ser humano en caminar sobre la Luna, describió el paisaje lunar como "una desolación ma...
The total lunar eclipse of September 1996 disappointed many observers in North America who were cursed with cloudy skies. However, the Midcourse Space... El eclipse lunar total de septiembre de 1996 decepcionó a muchos observadores en América del Norte que tuvieron la mala suerte de encontrarse con ciel...