Page 1184 Página 1184
Newborn stars lie at the heart of the Orion Nebula, hidden from view by the dust and gas of the giant Orion Molecular Cloud number 1 (OMC-1). Sensitiv... Estrellas recién nacidas se encuentran en el corazón de la Nebulosa de Orión, ocultas a la vista por el polvo y el gas de la gigantesca Nube Molecular...
Two NASA spacecraft, Mars Global Surveyor and Mars Pathfinder, are presently approaching the red planet. Pathfinder is scheduled to land on July 4th a... Dos naves espaciales de la NASA, Mars Global Surveyor y Mars Pathfinder, se encuentran actualmente aproximándose al planeta rojo. Se tiene previsto qu...
New evidence bolsters once controversial claims that Gamma-Ray Bursts (GRBs) are the most powerful explosions ever found by humanity. Two weeks ago, ... Nuevas evidencias refuerzan las afirmaciones, antes controvertidas, de que los Destellos de Rayos Gamma (GRBs, por sus siglas en inglés) son las explo...
The Egg Nebula is taking a beating. Like a baby chick pecking its way out of an egg, the star in the center of the Egg Nebula is casting away shells o... La Nebulosa del Huevo está siendo sometida a un intenso proceso de transformación. Al igual que un polluelo que rompe su cascarón al eclosionar, la es...
Many spiral galaxies have bars across their centers. Even our own Milky Way Galaxy is thought to have a bar, but perhaps not so prominent as the one i... Muchas galaxias espirales tienen barras que atraviesan sus centros. Se cree que incluso nuestra propia galaxia, la Vía Láctea, posee una barra, aunque...
The first US spacecraft was Explorer 1. The cylindrical 30 pound satellite was launched (above) as the fourth stage of a Jupiter-C rocket (a modified ... El primer satélite artificial estadounidense fue el Explorer 1. Este satélite cilíndrico de 30 libras fue lanzado (arriba) como la cuarta etapa de un ...
This panorama view of the sky is really a drawing. It was made in the 1940s under the supervision of astronomer Knut Lundmark at the Lund Observatory ... Esta vista panorámica del cielo es en realidad un dibujo. Fue realizada en la década de 1940 bajo la supervisión del astrónomo Knut Lundmark en el Obs...
This artistic image is actually the signature of a supermassive black hole in the center of distant galaxy M84 - based on data recently recorded by Hu... Esta imagen artística es en realidad la firma de un agujero negro supermasivo en el centro de la lejana galaxia M84, basada en datos registrados recie...
Fighting the glow of the setting sun and the city lights of Cape Town, South Africa, comet Hale-Bopp is just visible near the center of this panoramic... Luchando contra el resplandor del sol poniente y las luces de la ciudad de Ciudad del Cabo, Sudáfrica, el cometa Hale-Bopp es apenas visible cerca del...