Page 1189 Página 1189
Our Sun has spots! These spots appear dark in photographs like the one above, but in fact sunspots are quite bright - they are just dark compared to... ¡Nuestro Sol tiene manchas! Estas manchas aparecen oscuras en fotografías como la que se muestra arriba, pero en realidad las manchas solares son bast...
This Stereo image pair of craters on on Mercury was produced using data from NASA's robot explorer Mariner 10 which performed three close flybys of th... Este par de imágenes estéreo de cráteres en Mercurio fue producido utilizando datos de la sonda exploradora robótica de la NASA Mariner 10, que realiz...
British astronomer Sir William Herschel discovered Titania and Oberon in 1787, 210 years ago today. He wasn't reading Shakespeare's A Midsummer Night'... El astrónomo británico Sir William Herschel descubrió Titania y Oberón en 1787, hace exactamente 210 años. No estaba leyendo El sueño de una noche de ...
Last September's total lunar eclipse disappointed many observers in the Eastern and Midwestern US who were cursed with cloudy skies. However, the Midc... El eclipse lunar total del pasado septiembre decepcionó a muchos observadores del este y del medio oeste de los Estados Unidos, quienes tuvieron la ma...
A dramatic mosaic of recent images from the Galileo spacecraft reveals details of swirling clouds and a thick stratospheric haze in the atmosphere of ... Un dramático mosaico de imágenes recientes de la sonda espacial Galileo revela detalles de nubes en espiral y una densa neblina estratosférica en la a...
The Sun's surface is not smooth. It has thousands of bumps called granules and usually a few dark depressions called sunspots. Each of the numerous... La superficie del Sol no es lisa. Posee miles de protuberancias denominadas gránulos y, generalmente, algunas depresiones oscuras llamadas manchas sol...
The Sun is leaking. In fact, it is gushing: particles stream away from the Sun at hundreds of kilometers per second. Some of these particles strike... El Sol tiene fugas. De hecho, está brotando: las partículas se alejan del Sol a cientos de kilómetros por segundo. Algunas de estas partículas golpean...
The Sun is a bubbling ball of extremely hot gas. In this false-color picture, light blue regions are extremely hot - over 1 million degrees, while ... El Sol es una esfera burbujeante de gas a temperaturas extremadamente elevadas. En esta imagen en falso color, las regiones de color azul claro son ex...
What would you see if you went right up to a black hole? Above are two computer generated pictures highlighting how strange things would look. On t... Las imágenes de arriba son dos ilustraciones generadas por computadora que destacan lo extraño que se vería el entorno en las proximidades de un aguje...