Page 415 Página 415
Transits of Mercury are relatively rare. Monday's leisurely 7.5 hour long event was only the 3rd of 14 Mercury transits in the 21st century. If you're... Los tránsitos de Mercurio son relativamente raros. El evento de 7,5 horas del lunes fue solo el tercero de los 14 tránsitos de Mercurio en el siglo XX...
On May 9, the diminutive disk of Mercury spent about seven and a half hours crossing in front of the Sun as viewed from the general vicinity of Earth.... El 9 de mayo, el pequeño disco de Mercurio pasó durante aproximadamente siete y medio horas frente al Sol, tal como se observa desde la región general...
What's that small black dot moving across the Sun? Mercury. Possibly the clearest view of Mercury crossing in front of the Sun earlier this week was f... ¿Qué es ese pequeño punto negro que se mueve sobre el Sol? Mercurio. Posiblemente la vista más clara del tránsito de Mercurio frente al Sol esta seman...
Planets, stars, nebulas and a galaxy -- this impressive image has them all. Closest to home are the two planets Mars (right) and Saturn (center), visi... Planetas, estrellas, nebulosas y una galaxia — esta impresionante imagen las contiene todas. Más cercanos a nosotros están los dos planetas Marte (a l...
Move over Hubble -- here comes the James Webb Space Telescope (JWST). JWST promises to be the new most powerful telescope in space. In the last month... Crédito: NASA, ESA, CSA, M. Zamani (Space Telescope Science Institute) El telescopio espacial James Webb (JWST) promete ser el nuevo telescopio más p...
What's that dot on the Sun? If you look closely, it is almost perfectly round. The dot is the result of an unusual type of solar eclipse that occurre... ¿Qué es ese punto en el Sol? Si se observa con atención, es casi perfectamente redondo. El punto es el resultado de un tipo inusual de eclipse solar q...
Three new found worlds orbit the ultracool dwarf star TRAPPIST-1, a mere 40 light-years away. Their transits were first detected by the Belgian roboti... Tres nuevos mundos orbitan la estrella enana ultracool TRAPPIST-1, situada a tan solo 40 años luz de distancia. Sus tránsitos fueron detectados por pr...
These cosmic clouds have blossomed 1,300 light-years away, in the fertile starfields of the constellation Cepheus. Called the Iris Nebula, NGC 7023 is... Estas nubes cósmicas han florecido a 1.300 años luz de distancia, en las ricas regiones estelares de la constelación de Cefeo. Conocida como la Nebulo...
Near first quarter, the Moon in March lights this snowy, rugged landscape, a view across the top of Tenerife toward La Palma in the Canary Islands Spa... Cerca del cuarto creciente, la Luna en marzo ilumina este paisaje nevado y accidentado, una vista desde la cima de Tenerife hacia La Palma en el archi...