Page 468 Página 468
Some prefer windows, and these are the best available on board the International Space Station. Taken on January 4, this snapshot from inside the stat... Algunas personas prefieren las ventanas, y estas son las mejores disponibles a bordo de la Estación Espacial Internacional. Tomada el 4 de enero, esta...
Blasting skyward an Atlas V rocket carrying a U.S. Navy satellite pierces a cloud bank in this starry night scene captured on January 20. On its way t... Un cohete Atlas V que lleva un satélite de la Armada de los Estados Unidos atraviesa una banda de nubes en esta escena nocturna estrellada capturada e...
What causes the structure in Comet Lovejoy's tail? Comet C/2014 Q2 (Lovejoy), which is currently at naked-eye brightness and near its brightest, has ... ¿Qué causa la estructura en la cola del cometa Lovejoy? El cometa C/2014 Q2 (Lovejoy), que actualmente tiene brillo visible a simple vista y se encuen...
It is the largest asteroid in the asteroid belt -- what secrets does it hold? To find out, NASA has sent the robotic Dawn spacecraft to explore and m... Es el asteroide más grande del cinturón de asteroides — ¿qué secretos guarda? Para descubrirlo, la NASA ha enviado la nave espacial robótica Dawn a ex...
The Great Nebula in Orion is an intriguing place. Visible to the unaided eye, it appears as a small fuzzy patch in the constellation of Orion. But th... La Gran Nebulosa de Orión es un lugar fascinante. Visible a simple vista, aparece como un pequeño parche difuso en la constelación de Orión. Pero esta...
What's happening at the center of our Milky Way Galaxy? To help find out, the orbiting Hubble and Spitzer space telescopes have combined their efforts... Crédito: NASA, ESA, y el equipo del telescopio espacial Spitzer La siguiente imagen combina más de 2,000 imágenes tomadas por el telescopio espacial ...
Sweeping north in planet Earth's sky, Comet Lovejoy's greenish coma and blue tinted ion tail stretched across this field of stars in the constellation... Al desplazarse hacia el norte en el cielo terrestre, la coma verde del Cometa Lovejoy y su cola de iones teñida de azul se extendieron a través de est...
Delivered by Saturn-bound Cassini, ESA's Huygens probe touched down on the ringed planet's largest moon Titan, ten years ago on January 14, 2005. Thes... Entregada por la nave Cassini, la sonda Huygens de la ESA aterrizó en Titán, la mayor luna del planeta anillado Saturno, hace diez años el 14 de enero...
Inner planets Venus and Mercury can never wander far from the Sun in Earth's sky. This week you've probably seen them both gathered near the western h... Los planetas interiores Venus y Mercurio nunca se alejan mucho del Sol en el cielo terrestre. Esta semana probablemente los ha visto juntos cerca del ...