Page 516 Página 516
Comet McNaught, the Great Comet of 2007, grew a spectacularly long and filamentary tail. The magnificent tail spread across the sky and was visible f... El cometa McNaught, conocido como el Gran Cometa de 2007, desarrolló una cola espectacularmente larga y filamentaria. La magnífica cola se extendió po...
Falling through planet Earth's predawn skies toward its close encounter with the Sun on November 28, Comet ISON is coming to life. The much anticipate... Al caer por los cielos prealbares de la Tierra en su aproximación cercana al Sol el 28 de noviembre, el Cometa ISON está cobrando vida. El cometa, muy...
In a flash, the visible spectrum of the Sun changed from absorption to emission on November 3rd, during the brief total phase of a solar eclipse. That... En un flash, el espectro visible del Sol cambió de absorción a emisión el 3 de noviembre, durante la breve fase total de un eclipse solar. Ese momento...
gmatic spiral galaxy NGC 1097 shines in southern skies, about 45 million light-years away in the chemical constellation Fornax. Its blue spiral arms a... La galaxia espiral gmática NGC 1097 brilla en los cielos del sur, aproximadamente a 45 millones de años luz de distancia en la constelación química de...
In the shadow of Saturn, unexpected wonders appear. The robotic Cassini spacecraft now orbiting Saturn drifted in giant planet's shadow earlier this y... En la sombra de Saturno, aparecen maravillas inesperadas. La nave espacial robótica Cassini, que actualmente orbita Saturno, se encontró en la sombra ...
What is happening to asteroid P/2013 P5? No one is sure. For reasons unknown, the asteroid is now sporting not one but six discernible tails. The abov... ¿Qué está sucediendo con el asteroide P/2013 P5? Nadie lo sabe con certeza. Por razones desconocidas, el asteroide ahora presenta no una, sino seis co...
Sometimes, a total eclipse of the Sun is an opportunity. Taking advantage of such, the above image shows the solar eclipse earlier this month as cover... A veces, un eclipse total del Sol representa una oportunidad. Aprovechando esta oportunidad, la imagen anterior muestra el eclipse solar de hace poco,...
Sometimes the sky itself is the best show in town. In January 2007, people from Perth, Australia gathered on a local beach to watch a sky light up wi... A veces, el cielo mismo es la mejor atracción de la ciudad. En enero de 2007, personas de Perth, Australia se reunieron en una playa local para observ...
While anxiously waiting for Comet ISON to brighten further as it falls toward the Sun, northern skygazers can also find three other bright comets in t... Mientras se espera ansiosamente que el Cometa ISON se vuelva más brillante a medida que se acerca al Sol, los observadores del norte también pueden en...