Page 552 Página 552
What's happening behind that mountain? A convergence of variable sky spectacles. One night in mid-September near Troms�, Norway, high red aurora coul... ¿Qué está sucediendo detrás de esa montaña? Una convergencia de fenómenos celestes variables. Una noche a mediados de septiembre cerca de Tromsø, Noru...
A mere seven hundred light years from Earth, in the constellation Aquarius, a sun-like star is dying. Its last few thousand years have produced the He... A solo 700 años luz de la Tierra, en la constelación de Acuario, una estrella similar al Sol está muriendo. Sus últimos miles de años han producido la...
Sometimes it's hard to believe what you see in the sky. During the Shelios Expedition to Greenland in late August, even veteran sky enthusiasts saw au... A veces es difícil creer lo que ves en el cielo. Durante la Expedición Shelios a Groenlandia a finales de agosto, incluso los entusiastas veteranos de...
Fresh evidence of an ancient stream has been found on Mars. The robotic rover Curiosity has run across unusual surface features that carry a strong re... Se ha encontrado nueva evidencia de un antiguo riachuelo en Marte. El rover robótico Curiosity ha encontrado características inusuales en la superfici...
Could this dim spot brighten into one of the brightest comets ever? It's possible. Alternatively, the comet could break up when it gets closer to the... ¿Podría este punto tenue brillar hasta convertirse en uno de los cometas más brillantes jamás observados? Es posible. Alternativamente, el cometa podr...
Galaxies don't normally look like this. NGC 6745 actually shows the results of two galaxies that have been colliding for only hundreds of millions of... Las galaxias normalmente no se ven así. NGC 6745 muestra en realidad los resultados de la colisión de dos galaxias que ha estado ocurriendo durante so...
Like delicate cosmic petals, these clouds of interstellar dust and gas have blossomed 1,300 light-years away in the fertile star fields of the constel... Como delicadas pétalos cósmicos, estas nubes de polvo y gas interestelar han florecido a 1.300 años luz de distancia en los fértiles campos estelares ...
Bright star Markab anchors this dusty skyscape. At the top right corner of the frame, Markab itself marks a corner of an asterism known as the Great S... La estrella brillante Markab ancla esta escena estelar polvorienta. En la esquina superior derecha de la imagen, Markab en sí mismo marca una esquina ...
Cosmic dust clouds sprawl across a rich field of stars in this sweeping telescopic vista near the northern boundary of Corona Australis, the Southern ... Nubes de polvo cósmico se extienden a través de un campo rico en estrellas en esta panorámica capturada por telescopio cerca del límite norte de Coron...