Page 600 Página 600
What created the Waterfall Nebula? No one knows. The structure seen in the region of NGC 1999 in the Great Orion Molecular Cloud complex is one of t... ¿Qué originó la Nebulosa Cascada? Nadie lo sabe. La estructura observada en la región de NGC 1999, dentro del complejo de la Gran Nube Molecular de Or...
The New Horizons spacecraft took some stunning images of Jupiter on its way out to Pluto. Famous for its Great Red Spot, Jupiter is also known for its... La sonda espacial New Horizons capturó imágenes impresionantes de Júpiter durante su travesía hacia Plutón. Famoso por su Gran Mancha Roja, Júpiter ta...
On October 29 (UT), Jupiter, the solar system's largest planet, will be at opposition, opposite the Sun in planet Earth's sky, shining brightly and ri... El 29 de octubre (TU), Júpiter, el planeta más grande del sistema solar, estará en oposición, es decir, en dirección opuesta al Sol en el cielo de la ...
Cosmic clouds of gas and dust drift across this magnificent panorama, spanning some 17 degrees near the southern boundary of the heroic constellation ... Nubes cósmicas de gas y polvo se desplazan a través de este magnífico panorama, que abarca unos 17 grados cerca del límite sur de la heroica constelac...
A good target for binoculars and small telescopes, Comet Garradd (C/2009 P1) now shines in planet Earth's evening skies, a steady performer but just b... Un buen objetivo para binoculares y telescopios pequeños, el cometa Garradd (C/2009 P1) brilla actualmente en los cielos nocturnos de la Tierra, con u...
What are those streaks in the sky? They're meteors from the Draconids meteor shower that peaked earlier this month. The above composite image captured... ¿Qué son esas estelas en el cielo? Son meteoros de la lluvia de estrellas fugaces de las Dracónidas, que alcanzó su máximo a principios de este mes. L...
What would it look like to travel near the speed of light? Strange visual effects would appear as documented in the above relativistically-accurate an... ¿Cómo se vería viajar cerca de la velocidad de la luz? Aparecerían efectos visuales extraordinarios, tal como se documenta en la animación relativista...
It is difficult to hide a galaxy behind a cluster of galaxies. The closer cluster's gravity will act like a huge lens, pulling images of the distant g... Es difícil ocultar una galaxia detrás de un cúmulo de galaxias. La gravedad del cúmulo más cercano actúa como una enorme lente, desviando las imágenes...
The rare transit of Venus across the face of the Sun in 2004 was one of the better-photographed events in sky history. Both scientific and artistic i... El raro tránsito de Venus a través del disco solar en 2004 fue uno de los eventos mejor fotografiados en la historia de la astronomía observacional. I...