Page 665 Página 665
How do planets form? To help find out, the Hubble Space Telescope was tasked to take a detailed look at one of the more interesting of all astronomic... ¿Cómo se forman los planetas? Para ayudar a descubrirlo, el Telescopio Espacial Hubble fue encargado de tomar una mirada detallada de uno de los nebul...
In the center of star-forming region 30 Doradus lies a huge cluster of the largest, hottest, most massive stars known. These stars, known collectively... Crédito: NASA, Hubble Space Telescope En el centro de la región de formación estelar 30 Doradus se encuentra un enorme cúmulo de las estrellas más gr...
If you went outside at exactly the same time every day and took a picture that included the Sun, how would the Sun appear to move? With great plannin... Si salieras al exterior exactamente a la misma hora todos los días y tomaras una foto que incluyera al Sol, ¿cómo parecería moverse el Sol? Con una pl...
Northern Lights, or aurora borealis, haunted skies over the island of Kvaløya, near Tromsø Norway on December 13. This 30 second long exposure records... Las luces del norte, o aurora boreal, dominaron el cielo sobre la isla de Kvaløya, cerca de Tromsø, Noruega, el 13 de diciembre. Esta exposición de 30...
At least 34 meteors are included in this composite image as they rain through Australian skies during the annual Geminid Meteor shower. Dust particles... Al menos 34 meteoros aparecen en esta imagen compuesta mientras llueven sobre los cielos australianos durante la lluvia anual de meteoros Geminidas. P...
Monstrously bright, this fireball meteor lit up the Mojave Desert sky Monday morning, part of this year's impressive Geminid meteor shower. Seen towar... Deslumbrantemente brillante, este bólido iluminó el cielo del desierto de Mojave el lunes por la mañana, formando parte de la impresionante lluvia de ...
In 1996, an unexpectedly bright comet passed by planet Earth. Discovered less than two months before, Comet C/1996 B2 Hyakutake came within only 1/10t... Crédito: NASA, CGRO SSC En 1996, un cometa inesperadamente brillante pasó cerca del planeta Tierra. Descubierto menos de dos meses antes, el cometa C...
Do stars appear dimmer when nearer the horizon? Yes -- atmospheric air absorbs and reradiates light, so that the greater the airmass through which one... ¿Aparecen las estrellas más tenues cuando están más cerca del horizonte? Sí -- el aire atmosférico absorbe y reemite la luz, de modo que cuanto mayor ...
Believe it or not, this is the North Pole of Saturn. It is unclear how an unusual hexagonal cloud system that surrounds Saturn's north pole was create... Crédito: NASA, ESA, JPL, y equipos de investigación de Cassini Aunque pueda parecer increíble, esta es la región polar norte de Saturno. Aún no se co...