Page 703 Página 703
A larger moon will not be seen this year. This past weekend, the largest full Moon of 2009 could be seen from almost any clear location on planet Eart... Una luna más grande no será visible este año. Durante el fin de semana pasado, la luna llena más grande de 2009 pudo observarse desde casi cualquier u...
What's happening over that town? Close inspection shows these strange columns of light occur over bright lights, and so likely involve falling ice cry... ¿Qué está sucediendo sobre esa ciudad? Un examen detallado muestra que estas extrañas columnas de luz se producen sobre luces brillantes y, por lo tan...
In the shadow of Saturn, unexpected wonders appear. The robotic Cassini spacecraft now orbiting Saturn recently drifted in giant planet's shadow for a... En la sombra de Saturno, aparecen maravillas inesperadas. La sonda robótica Cassini, que orbita Saturno, recientemente se sumergió en la sombra del gi...
This month, the Mars Exploration Rovers are celebrating their 5th anniversary of operations on the surface of the Red Planet. The serene sunset view, ... Este mes, los Róveres de Exploración de Marte celebraban su quinto aniversario de operaciones en la superficie del Planeta Rojo. La serena vista del a...
Large, dusty, spiral galaxy NGC 4945 is seen edge-on near the center of this rich telescopic image. The field of view spans nearly 2 degrees, or about... Crédito: NASA, CGRO SSC La gran galaxia espiral polvorienta NGC 4945 se observa de perfil cerca del centro de esta rica imagen obtenida con telescopi...
This shock wave plows through space at over 500,000 kilometers per hour. Moving right to left in the beautifully detailed color composite, the thin, b... Esta onda de choque surca el espacio a más de 500.000 kilómetros por hora. Desplazándose de derecha a izquierda en este hermoso composite de color det...
What's happening at the center of our Milky Way Galaxy? To help find out, the orbiting Hubble and Spitzer space telescopes have combined their efforts... ¿Qué está sucediendo en el centro de nuestra galaxia Vía Láctea? Para ayudar a descubrirlo, los telescopios espaciales Hubble y Spitzer en órbita han ...
How hazy is Jupiter's upper atmosphere? To help find out, astronomers deployed the Hubble Space Telescope to watch Jupiter eclipse its moon Ganymede. ... ¿Cuán brumosa es la atmósfera superior de Júpiter? Para ayudar a determinarlo, los astrónomos desplegaron el Telescopio Espacial Hubble para observar ...
This meteor streaking toward the horizon through the early morning sky of January 4th is from the annual Quadrantid meteor shower. Aligned with the sh... Este meteoro que se prolonga hacia el horizonte en el cielo de la madrugada del 4 de enero proviene de la lluvia de meteoros Cuadrántidas de ocurrenci...