Page 711 Página 711
Imagine a pipe as wide as a state and as long as half the Earth. Now imagine that this pipe is filled with hot gas moving 50,000 kilometers per hour.... Imagina un tubo tan ancho como un estado y tan largo como la mitad de la Tierra. Ahora imagina que este tubo está lleno de gas caliente moviéndose a 5...
Menacing flying forms and garish colors are a mark of the Halloween season. They also stand out in this cosmic close-up of the eastern Veil Nebula. T... Las formas voladoras amenazantes y los colores estridentes son una característica de la temporada de Halloween. También destacan en este primer plano ...
By starlight this eerie visage shines in the dark, a crooked profile evoking its popular name, the Witch Head Nebula. In fact, this entrancing telesco... A la luz de las estrellas, este rostro inquietante brilla en la oscuridad, un perfil torcido que evoca su nombre popular, la Nebulosa Cabeza de Bruja....
Spooky shapes seem to haunt this starry expanse, drifting through the night in the royal constellation Cepheus. Of course, the shapes are cosmic dust ... Formas espectrales parecen asediar esta vasta extensión estelar, deslizándose a través de la noche en la constelación real de Cefeo. Por supuesto, las...
As far as ghosts go, Mirach's Ghost isn't really that scary. In fact, Mirach's Ghost is just a faint, fuzzy galaxy, well known to astronomers, that ha... Hablando de fantasmas, el Fantasma de Mirach no es realmente tan aterrador. De hecho, el Fantasma de Mirach es simplemente una galaxia tenue y borrosa...
The North America Nebula in the sky can do what most North Americans on Earth cannot -- form stars. Specifically, in analogy to the Earth-confined c... La Nebulosa América del Norte en el cielo puede hacer lo que la mayoría de los norteamericanos en la Tierra no pueden: formar estrellas. Específicamen...
What clouds lurk beneath Saturn's unusual South Pole? To help find out, the robotic Cassini spacecraft currently orbiting Saturn imaged the nether reg... ¿Qué nubes se ocultan bajo el inusual polo sur de Saturno? Para ayudar a descubrirlo, la sonda robótica Cassini, que actualmente orbita Saturno, captu...
How massive can a normal star be? Estimates made from distance, brightness and standard solar models had given one star in the open cluster Pismis 2... ¿Cuán masiva puede ser una estrella normal? Las estimaciones realizadas a partir de la distancia, el brillo y los modelos solares estándar habían asig...
Near the outskirts of the Small Magellanic Cloud, a satellite galaxy some 200 thousand light-years distant, lies 5 million year young star cluster NGC... Cerca de los límites exteriores de la Pequeña Nube de Magallanes, una galaxia satélite ubicada a unos 200 mil años luz de distancia, se encuentra el c...