Page 40 Página 40
What does our Milky Way Galaxy look like from the top? Because we are on the inside, humanity can’t get an actual picture. Recently, however, just suc... ¿Cómo se ve nuestra galaxia Vía Láctea desde arriba? Debido a que estamos en su interior, la humanidad no puede obtener una imagen real. Sin embargo, ...
What does our Milky Way Galaxy look like from the side? Because we are on the inside, humanity can’t get an actual picture. Recently, however, just su... ¿Cómo se ve nuestra galaxia Vía Láctea desde el lado? Debido a que estamos en su interior, la humanidad no puede obtener una imagen real. Sin embargo,...
If you could stand on Venus -- what would you see? Pictured is the view from Venera 14, a robotic Soviet lander which parachuted and air-braked down ... Si pudieras pararte en Venus, ¿qué verías? La imagen muestra la vista desde Venera 14, una sonda soviética robótica que descendió mediante paracaídas ...
This picture from July 1997 shows a ramp from the Pathfinder lander, the Sojourner robot rover, deflated landing airbags, a couch, Barnacle Bill and Y... Esta imagen de julio de 1997 muestra una rampa del módulo de aterrizaje Pathfinder, el robot Sojourner, los globos de aterrizaje desinflados, un sofá,...
How do black holes create X-rays? Answering this long-standing question was significantly advanced recently with data taken by NASA’s IXPE satellite. ... ¿Cómo crean los agujeros negros rayos X? Responder a esta pregunta de larga data ha avanzado significativamente recientemente con datos obtenidos por ...
Cataloged as M1, the Crab Nebula is the first on Charles Messier's famous list of things which are not comets. In fact, the Crab Nebula is now known t... Catalogada como M1, la Nebulosa Cangrejo es la primera en la famosa lista de Charles Messier de objetos que no son cometas. De hecho, ahora se sabe qu...
In the upper left corner, surrounded by blue arms and dotted with red nebulas, is spiral galaxy M81. In the lower right corner, marked by a light cen... En la esquina superior izquierda, rodeada por brazos azules y salpicada de nebulosas rojas, se encuentra la galaxia espiral M81. En la esquina inferio...
If one black hole looks strange, what about two? Light rays from accretion disks around a pair of orbiting supermassive black holes make their way thr... Crédito: NASA, CGRO SSC Si un agujero negro ya parece extraño, ¿qué tal dos? Los rayos de luz de los discos de acreción alrededor de un par de agujer...
What’s causing those lines? Objects in the sky sometimes appear reflected as lines across water — but why? If the water’s surface is smooth, then refl... ¿Qué está causando esas líneas? A veces los objetos en el cielo aparecen reflejados como líneas sobre el agua — pero, ¿por qué? Si la superficie del a...