Page 629 Página 629
Like delicate cosmic petals, these clouds of interstellar dust and gas have blossomed 1,300 light-years away in the fertile star fields of the constel... Como delicadas pétalos cósmicos, estas nubes de polvo y gas interestelar han florecido a 1.300 años luz de distancia en los fértiles campos estelares ...
Venus rose in a glowing dawn sky on November 5th, just before the Sun. For early morning risers, its brilliant crescent phase was best appreciated wit... Venus apareció en un cielo crepuscular el 5 de noviembre, justo antes del amanecer. Para quienes se levantaron temprano, su fase creciente brillante f...
Did you know that our Milky Way Galaxy has huge bubbles emitting gamma rays from the direction of the galactic center? Neither did anybody. As the da... ¿Sabías que nuestra galaxia, la Vía Láctea, tiene grandes burbujas que emiten rayos gamma desde la dirección de su centro galáctico? Nadie lo sabía. A...
Why is there a line segment on the sky? In one of the more precise alignments known in the universe, what is pictured above is actually a disk galaxy ... ¿Por qué hay un segmento de línea en el cielo? En una de las alineaciones más precisas conocidas en el universo, lo que se muestra arriba es en realid...
What kind of comet is this? Last week, NASA's robotic EPOXI spacecraft whizzed past Comet 103P/Hartley, also known as Comet Hartley 2, and recorded im... ¿Qué tipo de cometa es este? La semana pasada, la nave espacial robótica EPOXI de la NASA pasó cerca del cometa 103P/Hartley, también conocido como co...
A fantastic jumble of young blue star clusters, gigantic glowing gas clouds, and imposing dark dust lanes surrounds the central region of the active g... Un increíble amontonamiento de jóvenes cúmulos de estrellas azules, nubes gigantes de gas luminoso y oscuros brazos de polvo rodean la región central ...
Like an illustration in a galactic Just So Story, the Elephant's Trunk Nebula winds through the emission nebula and young star cluster complex IC 1396... Como una ilustración en una historia galáctica de 'Así era...', la Nebulosa de la Trompa de Elefante se enrosca a través de la nebulosa de emisión y e...
Follow these 5 frames clockwise starting from the top left to track the view from the EPOXI mission spacecraft as it approached, passed under, and the... Siga estos 5 fotogramas en sentido horario, comenzando desde la esquina superior izquierda, para seguir la vista desde la nave espacial de la misión E...
Constellations of lights sprawl across this night scene, but they don't belong in the skies of planet Earth. Instead, the view looks down from the Int... Constelaciones de luces se extienden a través de esta escena nocturna, pero no pertenecen a los cielos de la Tierra. En cambio, la vista se obtuvo des...