Page 630 Página 630
The small constellation Sagitta sports this large piece of cosmic jewelry, dubbed the Necklace Nebula. The newly discovered example of a ring-shaped p... La pequeña constelación de Sagitta alberga esta destacada pieza de joyería cósmica, conocida como el Cuello de Perlas. Este reciente ejemplo de nebulo...
Imagine a pipe as wide as a state and as long as the Earth. Now imagine that this pipe is filled with hot gas moving 50,000 kilometers per hour. Fur... Imagina un tubo tan ancho como un estado y tan largo como la Tierra. Ahora imagina que este tubo está lleno de gas caliente que se mueve a 50 000 kiló...
On Reunion Island, it is known simply as "The Volcano." To others, it is known as the Piton de la Fournaise, which is French for the Peak of the Furna... Crédito: NASA, APOD En la isla Reunión se le conoce simplemente como "El Volcán". Para otros, es conocido como el Piton de la Fournaise, que en franc...
Halloween's origin is ancient and astronomical. Since the fifth century BC, Halloween has been celebrated as a cross-quarter day, a day halfway betwe... El origen de Halloween es antiguo y astronómico. Desde el quinto siglo a.C., Halloween se ha celebrado como un día intermedio, un día situado a medio ...
Spooky shapes seem to haunt this starry expanse, drifting through the night in the royal constellation Cepheus. Of course, the shapes are cosmic dust ... Formas espeluznantes parecen aterrorizar esta extensión estrellada, flotando por la noche en la constelación real de Cefeo. Por supuesto, las formas s...
Look closely at this surreal nightscape. In the dreamlike scene, star trails arc over an old ship run aground on a beach near Gytheio, Peloponnesus in... Mire de cerca esta escena nocturna surrealista. En esta escena onírica, los rastros de estrellas se curvan sobre un viejo barco varado en una playa ce...
As far as ghosts go, Mirach's Ghost isn't really that scary. In fact, Mirach's Ghost is just a faint, fuzzy galaxy, well known to astronomers, that ha... En cuanto a fantasmas, El Fantasma de Mirach no es realmente tan aterrador. De hecho, El Fantasma de Mirach es simplemente una galaxia tenue y borrosa...
This stunning vista represents the highest resolution image ever made of the Andromeda Galaxy (aka M31) at ultraviolet wavelengths. Recorded by NASA's... Esta asombrosa imagen representa la mayor resolución jamás obtenida de la Galaxia de Andrómeda (también conocida como M31) en longitudes de onda ultra...
Most star clusters are singularly impressive. Open clusters NGC 869 and NGC 884, however, are doubly impressive. Also known as "h and chi Persei", t... La mayoría de los cúmulos estelares son singularmente impresionantes. Sin embargo, los cúmulos abiertos NGC 869 y NGC 884 son doblemente impresionante...