Page 646 Página 646
Perhaps the original spiral nebula, M51 is a large galaxy, over 60,000 light-years across, with a readily apparent spiral structure. Also cataloged as... Crédito: Observatorio Calar Alto M51 es una gran galaxia, de más de 60 000 años luz de diámetro, con una estructura espiral claramente visible. Tambi...
Leo's royal star Regulus and red planet Mars appear in a colorful pairing just above the horizon in this starry skyscape. The photo was taken on June ... La estrella real de Leo, Regulus, y el planeta rojo Marte aparecen en una colorida combinación justo por encima del horizonte en esta escena estrellad...
ven a quiet Sun can be a busy place. And over the deep Solar Minimum of the past few years, our Sun has been unusually quiet. The above image, taken l... Un Sol apacible puede ser un lugar muy activo. Y durante el profundo Mínimo Solar de los últimos años, nuestro Sol ha estado inusualmente tranquilo. L...
A new rocket, the Falcon 9, was launched successfully from Cape Canaveral, Florida, USA, last week. The Falcon 9, standing about as high as a 15-floor... Un nuevo cohete, el Falcon 9, fue lanzado con éxito desde Cabo Cañaveral, Florida, EE.UU., la semana pasada. El Falcon 9, que tiene una altura aproxim...
A new comet is brightening and is now expected to become visible to the unaided eye later this month. C/2009 R1 (McNaught) is already showing an impre... Un nuevo cometa está aumentando de brillo y ahora se espera que se vuelva visible a simple vista a finales de este mes. C/2009 R1 (McNaught) ya muestr...
It may look like some sort of cute alien robot, but it was created here on Earth, launched to the Moon in 1970, and now reflects laser light in a scie... Puede parecer como si fuera un tipo de robot alienígena adorable, pero fue creado aquí en la Tierra, enviado a la Luna en 1970 y ahora refleja luz lás...
This helmet-shaped cosmic cloud with wing-like appendages is popularly called Thor's Helmet. Heroically sized even for a Norse god, Thor's Helmet is a... Esta nube cósmica con forma de casco y apéndices en forma de alas es popularmente conocida como La Cabeza de Thor. Aunque ya de por sí es de tamaño he...
Active galaxy NGC 1275 is the central, dominant member of the large and relatively nearby Perseus Cluster of Galaxies. Wild-looking at visible wavelen... Crédito: NASA, Hubble Space Telescope La galaxia activa NGC 1275 es el miembro central y dominante del gran y relativamente cercano Grupo de Galaxias...
SOFIA, the Stratospheric Observatory for Infrared Astronomy, captured its "first light" images on May 26, from an altitude of 35,000 feet. While flyin... SOFIA, la Observatorio Estratosférico para Astronomía en el Infrarrojo, capturó sus imágenes de 'primera luz' el 26 de mayo, desde una altitud de 35 0...