Page 609 Página 609
These clouds of interstellar dust and gas have blossomed 1,300 light-years away in the fertile star fields of the constellation Cepheus. Sometimes cal... Estas nubes de polvo interestelar y gas han florecido a 1.300 años-luz de distancia en los fértiles campos estelares de la constelación de Cefeo. Cono...
This popular group is famous as the Leo Triplet - a gathering of three magnificent galaxies in one field of view. Crowd pleasers when imaged with even... Este popular grupo es conocido como el Trío de Leo: una reunión de tres magníficas galaxias en un solo campo de visión. Auténticas joyas para observar...
Why is the northern half of asteroid Vesta more heavily cratered than the south? No one is yet sure. This unexpected mystery has come to light only i... ¿Por qué la mitad norte del asteroide Vesta presenta una mayor densidad de cráteres que la mitad sur? Nadie lo sabe aún. Este inesperado misterio ha s...
What's that strange bright streak? It is the last image ever of a space shuttle from orbit. A week and a half ago, after decoupling from the Internat... ¿Qué es esa extraña y brillante estela? Es la última imagen jamás tomada de un transbordador espacial desde la órbita. Hace una semana y media, tras d...
What has the Opportunity rover found on Mars? While traversing a vast empty plain in 2005 in Meridiani Planum, one of Earth's rolling robots on Mars ... ¿Qué ha encontrado el róver Opportunity en Marte? Mientras atravesaba una vasta llanura despejada en 2005 en Meridiani Planum, uno de los robots terre...
A quest to find planet Earth's darkest night skies led to this intriguing panorama. In projection, the mosaic view sandwiches the horizons visible in ... Una búsqueda de los cielos nocturnos más oscuros del planeta Tierra dio lugar a este intrigante panorama. En proyección, esta vista en mosaico sitúa e...
This sharp view from the Thermal Emission Imaging System camera on NASA's Mars Odyssey orbiter is centered on 154 kilometer (96 mile) wide Gale crater... Esta nítida imagen obtenida por la cámara del Sistema de Imágenes por Emisión Térmica (THEMIS) a bordo del orbitador Mars Odyssey de la NASA está cent...
Fantastic shapes lurk in clouds of glowing hydrogen gas in NGC 6188. The emission nebula is found near the edge of a large molecular cloud, unseen at ... Formas fantásticas se ocultan en nubes de gas hidrógeno luminoso en NGC 6188. Esta nebulosa de emisión se encuentra cerca del borde de una gran nube m...
Another large snowball is falling toward the Sun. Comet Garradd was discovered two years ago by Gordon Garradd in Australia, and is currently visible... Otra gran bola de nieve cae hacia el Sol. El cometa Garradd fue descubierto hace dos años por Gordon Garradd en Australia, y actualmente es visible co...